日本石川縣金澤市副市長新保博之一行今(9)日拜會台中市政府，由副市長黃國榮代表市長盧秀燕接見，雙方就文化、觀光等議題進行交流。黃副市長表示，金澤市與台中市不僅淵源深厚，近年也密切交流，盼持續深化雙方珍貴友誼。金澤市副市長新保博之針對4月花蓮震災表達慰問之意，並由衷感謝盧市長在今年初日本能登半島地震後表達溫暖的問候以及台灣各界給予多方面的援助。

黃副市長代表盧市長歡迎金澤市訪團，他提到，台日兩地關係相當密切友好，兩地近來地震頻傳，4月花蓮震災後第一時間便收到金澤市長村山卓的關心問候，非常暖心。本次地震花蓮受創嚴重，目前正逐漸復原中，盧市長也號召公私部門募捐善款援助花蓮重建，同時也鼓勵民眾多多前往花蓮旅遊，促進當地觀光與經濟的復甦。市府也特別籌措經費邀請知名兒童劇團前往花蓮進行2場公益演出，希望為花蓮帶來更多希望，並且撫慰孩子們的心靈。

金澤市副市長新保博之感謝台灣各界在能登半島地震後給予的各項援助，捐款金額更高達日幣25億元，對於來自台灣溫暖的心意，不僅令他們相當感動，也給予災區重建及向前邁進的勇氣。受到地震影響，國內觀光客雖減少，卻有更多的台灣觀光客前來旅遊，對金澤市來說是很大的支持與鼓勵。

黃副市長指出，金澤市出身的技師磯田謙雄，於日治時期設計監造新社地區的白冷圳工程，對於新社、大坑等地的農業發展大有助益，解決當地供水問題，同時也牽起兩地友誼的橋樑。台中素有文化城之名，市府也時常舉辦藝術文化演出，希望未來能邀請更多日本藝術家來台中參與文化活動。

新保副市長表示，除兩市政府往來友好，金澤市議會與台中市議會亦為姊妹議會，彼此連結緊密，希望未來雙方在經濟、文化、運動等多面交流更上一層樓，也很樂於安排該市藝術家參與台中各項文化盛會。

今日拜會，金澤市演奏家北村雅戀於現場帶來優美的古琴樂曲。金澤市副市長新保博之率該市誘客推進及觀光部門主管等一行人與會，市府方面包含副市長黃國榮、秘書處長謝佳蓁、文化局長陳佳君、水利局主任秘書林志鴻、觀光旅遊局專門委員金保樑等出席交流。

(5/9*14)*秘書處

聯絡人:台中市政府秘書處 朱股長

聯絡電話:04-22289111分機11411