為發展東區並保存台中產業文化記憶，市長林佳龍推動舊城再生，由台中市文化資產處整建歷史建築「帝國製糖廠台中營業所」，並於今(30)日完成修復，將由經發局接手打造「台中產業故事館」，介紹台中百業的過去與未來，預計108年上旬對外營運。林市長今日主持移交典禮，期待故事館完成後，為台中帶來風味獨具的新亮點。

市府今日在帝國製糖廠台中營業所舉辦移交典禮，由林市長親自將鑰池模型由文化局長王志誠手上移交給經發局長呂曜志，宣告歷史建築修復完成，將打造成產業故事館。包括立委黃國書、議員何敏誠、鄭功進、邱素貞等人皆到場共襄盛舉。

林市長表示，台糖帝國糖廠曾於20年前開發失敗，導致荒廢閒置，阻礙東區發展，市府重新定位，事先審慎規劃，要讓整個規劃完備。台中車站前最重要的是台中公園的日月湖，市府在後站台糖湖濱生態園區規劃湧泉公園，定位為「星泉湖」，將與日月湖相互對映。

加上「帝國製糖廠台中營業所」修復完成後，將轉型「台中產業故事館」，讓外界了解台中產業的過去與未來，比如帝國製糖廠的米糖經濟，造就了豐原的糕餅產業，戰後留存下來的機械鋼鐵鋁，發展成大肚山的五金手工具與精密機械，屆時產業故事館勢必精彩可期，歡迎大家欣賞。

文化局長王志誠表示，市府針對糖廠修復編列9千萬元預算，加上周邊湖濱生態公園景觀整治，總經費約2億6千萬元，要讓這裡煥然一新，變得更加漂亮。

經發局長呂曜志指出，帝國糖廠轉型為產業故事館，以OT方式委外經營，可以說是傳統與現代並融，將以過去製糖產業為主軸，結合周邊舊酒廠文化園區，並辦理招商將文創等產業引進帝國糖廠，讓這裡成為外界了解大台中產業文化的第一站，並藉由參觀，了解百業的文化與潛力，以及對社會的貢獻。

立委黃國書說，帝國糖廠1912年設立至今，1935年蓋建廳舍，建築美學具有相當的代表性，以往台糖推動區段徵收時，他就曾倡議將帝國糖廠登錄為歷史建築，也因此讓周邊的區段徵收案必須配合歷史活化進行調整，看到這棟建築，就可看到過去的歷史，也藉此讓大家窺見未來產業的發展。

(10/30*16)*文化局

聯絡人:台中市政府文化局 簡秘書

聯絡電話:04-22290280 分機200